Humnava Mere (tradução)

Original

Jubin Nautiyal

Compositor: Manoj Muntashir / Rocky & Shiv

Por muitos anos ficamos separados
Agora você não está comigo
Então por que parece que
Onde eu estou você está?

O que eu farei dos meus dedos
O que quer que eu queira desenhar
Eu desenho você
Essa loucura é apenas minha
Ou você também está louca por mim

Ontem no caminho eu havia encontrado tristeza
Eu a abracei e chorei
Aquilo era meu, apenas meu
Por que eu perdi você?

Sim, aqueles olhos que
Eu beijava sem razão
Por que por mim
Não resta amor neles
Oh

Minha alma gêmea
Quando você está eu consigo respirar
Me diga como eu vou viver
Sem você

Minha alma gêmea
Quando você está eu consigo respirar
Me diga como eu vou viver
Sem você

A todo momento o que atormenta meu coração
É essa sua ausência
Mesmo eu não sei
Por que isso é tão necessário

O sono vai e não volta
Quantas noites eu passei
Contando tantas estrelas
Até meus dedos arderem
Oh

Minha alma gêmea
Quando você está eu consigo respirar
Me diga como eu vou viver
Sem você

Oh minha alma gêmea
Quando você está eu consigo respirar
Me diga como eu vou viver
Sem você

Você é a minha última lágrima, oh amada
Você é a minha última dor
Se eu não tenho como ter outro coração
Como o darei a outra pessoa

Minhas noites estão incompletas
Então não as dei para outro alguém
Mesmo sem o seu amor
Eu continuei amando apenas você

Minha alma gêmea
Quando você está eu consigo respirar
Me diga como eu vou viver
Sem você
Oh
Não crie distâncias
Eu sou o seu abrigo
Me diga como eu vou viver
Sem você

Por que você continua me testando
Venha do lugar que você estiver agora
E me diga como eu vou viver sem você

Se cada pulsar no meu peito
Pulsa em seu nome
Me diga como eu vou viver sem você

Eu encontrei a resposta
Eu não estava em lugar algum na sua vida
Mesmo assim, eu era a sua vida
Não era apenas eu que estava louco por você
Você também estava

Minha alma gêmea
Quando você está eu consigo respirar
Me diga como eu vou viver
Sem você